Järjestelmäviestit

Tämä on luettelo järjestelmäviesteistä, jotka ovat saatavilla MediaWiki-nimiavaruudessa. Jos haluat muokata MediaWikin yleistä kotoistusta, käy MediaWikin kotoistussivuilla ja sivustolla translatewiki.net.Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu

Nimi	Viestin tekstin perusmuoto
	Viestin teksti tällä hetkellä
visualeditor-command-dialog-cancel (keskustelu) (Käännä)	Sulje / peruuta muutos
visualeditor-command-dialog-confirm (keskustelu) (Käännä)	Vahvista muutos
visualeditor-command-dialog-focus-context (keskustelu) (Käännä)	Siirrä kohdistus asiayhteyteen avautuvaan ponnahdusikkunaan
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (keskustelu) (Käännä)	Kommentti
visualeditor-commentinspector-title (keskustelu) (Käännä)	Kommentti
visualeditor-commentinspector-tooltip (keskustelu) (Käännä)	Kommentti
visualeditor-completionwidget-noresults (keskustelu) (Käännä)	No results
visualeditor-content-select-all (keskustelu) (Käännä)	Valitse kaikki
visualeditor-contextitemwidget-label-close (keskustelu) (Käännä)	Sulje
visualeditor-contextitemwidget-label-remove (keskustelu) (Käännä)	Poista
visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (keskustelu) (Käännä)	Muokkaa
visualeditor-contextitemwidget-label-view (keskustelu) (Käännä)	Näytä
visualeditor-debugbar-close (keskustelu) (Käännä)	Sulje
visualeditor-debugbar-inputdebug (keskustelu) (Käännä)	Syötteen debuggaus
visualeditor-debugbar-logrange (keskustelu) (Käännä)	Loki valittu
visualeditor-debugbar-showmodel (keskustelu) (Käännä)	Näytä malli
visualeditor-debugbar-showtransactions (keskustelu) (Käännä)	Näytä tapahtumat
visualeditor-debugbar-startfilibuster (keskustelu) (Käännä)	Filibuster
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (keskustelu) (Käännä)	Lopeta Filibuster
visualeditor-debugbar-testsquasher (keskustelu) (Käännä)	Kokeile puserrinta
visualeditor-debugbar-updatemodel (keskustelu) (Käännä)	Päivitä muokattaessa
visualeditor-desc (keskustelu) (Käännä)	Visuaalinen muokkain MediaWikille
visualeditor-descriptionpagelink (keskustelu) (Käännä)	Project:Visuaalinen muokkain
visualeditor-dialog-action-apply (keskustelu) (Käännä)	Hyväksy muutokset
visualeditor-dialog-action-cancel (keskustelu) (Käännä)	Peru
visualeditor-dialog-action-done (keskustelu) (Käännä)	Valmis
visualeditor-dialog-action-goback (keskustelu) (Käännä)	Takaisin
visualeditor-dialog-action-insert (keskustelu) (Käännä)	Lisää
visualeditor-dialog-command-help-title (keskustelu) (Käännä)	Pikanäppäimet
visualeditor-dialog-error (keskustelu) (Käännä)	Jokin meni pieleen…
visualeditor-dialog-error-dismiss (keskustelu) (Käännä)	Takaisin
visualeditor-dialog-language-auto-direction (keskustelu) (Käännä)	Automaattinen
visualeditor-dialog-language-search-title (keskustelu) (Käännä)	Valitse kieli
visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox (keskustelu) (Käännä)	Käytä kuvatekstiä vaihtoehtoisena tekstinä
visualeditor-dialog-media-alttext-section (keskustelu) (Käännä)	Vaihtoehtoinen teksti
visualeditor-dialog-media-alttext-section-help (keskustelu) (Käännä)	Voit käyttää tätä kirjoittaaksesi kuvalle vaihtoehtoisen tekstin. Se näkyy käyttäjille, jotka eivät voi syystä tai toisesta nähdä kuvaa. Kuvauksen tulisi olla riittävä kohteen antaman tarkoituksen ja tietojen ymmärtämiseksi. Vaihtoehtoinen teksti on tärkeä sokeille käyttäjille ja muille ihmisille, jotka käyttävät näytönlukijaohjelmistoa tai tekstiselaimia.
visualeditor-dialog-media-change-image (keskustelu) (Käännä)	Vaihda kuva
visualeditor-dialog-media-choose-image (keskustelu) (Käännä)	Käytä tätä kuvaa
visualeditor-dialog-media-content-description-link (keskustelu) (Käännä)	(kuvaussivu)
visualeditor-dialog-media-content-filename (keskustelu) (Käännä)	Tiedostonimi
visualeditor-dialog-media-content-section (keskustelu) (Käännä)	Kuvateksti
visualeditor-dialog-media-content-section-help (keskustelu) (Käännä)	Voit lisätä kuvatekstin. Se näkyy kohteen vieressä kaikille lukijoille. Kuvatekstillä kerrotaan lukijalle kuvan merkittävyydestä. Sen tulisi olla ytimekäs ja informatiivinen.
visualeditor-dialog-media-goback (keskustelu) (Käännä)	Takaisin
visualeditor-dialog-media-info-artist (keskustelu) (Käännä)	Tallentanut $1
visualeditor-dialog-media-info-audiofile (keskustelu) (Käännä)	Äänitiedosto
visualeditor-dialog-media-info-created (keskustelu) (Käännä)	Luotu: $1
visualeditor-dialog-media-info-ellipsis (keskustelu) (Käännä)	…
visualeditor-dialog-media-info-meta-artist (keskustelu) (Käännä)	Tekijä: $1
visualeditor-dialog-media-info-moreinfo (keskustelu) (Käännä)	Lisätietoja
visualeditor-dialog-media-info-readmore (keskustelu) (Käännä)	Lue lisää

Ensimmäinen sivuEdellinen sivuSeuraava sivuViimeinen sivu